Kury w Ogrodzie

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 13 września 2026


1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest Wojciech Skrzek, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Wojciech Skrzek WebMoose, ul. Zapolskiej 22/12, 43-100 Tychy, Polska, NIP 6462926700, prowadzący serwis Kury w Ogrodzie pod adresem https://kurywogrodzie.pl, dalej „Administrator”.

W sprawach związanych z prywatnością i realizacją praw można skontaktować się pod adresem kontakt@kurywogrodzie.pl, telefonicznie pod numerem 605 077 833 lub przez formularz kontaktowy.

2. Zakres i źródła danych

W zależności od sposobu korzystania z serwisu możemy przetwarzać:

Dane otrzymujemy bezpośrednio od użytkownika, automatycznie od jego urządzenia albo od Stripe i Link po zakończeniu płatności. Nie otrzymujemy i nie zapisujemy pełnego numeru karty, kodu CVC ani danych logowania bankowego. Podanie adresu e-mail w celu otrzymania materiału lub realizacji zakupu jest dobrowolne, ale bez niego nie możemy wysłać pliku ani potwierdzenia umowy. Pozostałe dane wymagane na stronie płatności są konieczne do obsługi transakcji, podatków, dokumentu transakcyjnego, bezpieczeństwa albo wybranej metody płatności.

3. Cele i podstawy przetwarzania

4. Bezpłatny PDF, zakup e-booka i opcjonalny newsletter

Jednorazowa wysyłka materiału

Po poprawnym wysłaniu formularza na podany adres wysyłamy jednorazową wiadomość z PDF w załączniku oraz awaryjnym odnośnikiem do pobrania. Wysyłkę technicznie obsługuje Cloudflare Email Sending. Samo zamówienie materiału nie jest zapisem do newslettera, nie stanowi zgody na marketing i nie powoduje zapisania adresu w bazie listy mailingowej. Jeżeli opcjonalna zgoda nie została zaznaczona, adres nie trafia do tej bazy.

Płatny e-book i Stripe Managed Payments

Po użyciu przycisku zakupu użytkownik przechodzi na hostowaną stronę Stripe Managed Payments oznaczoną Sold through Link. Stripe i spółka Sold through Link, LLC (dalej „Link”) przetwarzają dane wymagane do obsługi płatności, ustalenia i rozliczenia właściwych podatków pośrednich, wystawienia dokumentu transakcyjnego, zapobiegania oszustwom, obsługi klienta w sprawie transakcji, zwrotów i sporów. Link może również utworzyć albo wykorzystać konto Link zgodnie z informacjami wyświetlonymi podczas płatności. Stripe lub Link przekazują serwisowi wynik płatności, adres e-mail potrzebny do wykonania umowy oraz techniczne identyfikatory transakcji.

W prywatnej bazie Cloudflare D1 zapisujemy zamówienie i dowody wymaganych oświadczeń, natomiast plik e-booka przechowujemy w prywatnym Cloudflare R2. W bazie znajduje się hash tokenu pobrania, a nie jego jawna wartość. Cloudflare Email Sending wysyła w imieniu WebMoose wiadomość z potwierdzeniem umowy i prywatnym linkiem do e-booka. Ten sam mechanizm obsługuje ponowne wysłanie linku w procesie odzyskiwania dostępu. Link wysyła osobno dokument transakcyjny dotyczący płatności. Liczba pobrań oraz czas pierwszego i ostatniego pobrania mogą zostać zapisane w celu realizacji umowy, ochrony pliku i obsługi problemów technicznych.

WebMoose odpowiada za e-book, jego dostarczenie i reklamacje dotyczące treści cyfrowej. Link obsługuje płatność, dokument transakcyjny, zwrot i spór płatniczy. Stripe i Link mogą przetwarzać dane jako odrębni administratorzy w zakresie celów określonych w ich własnych dokumentach. Wnioski dotyczące danych przetwarzanych przez Link w związku z kontem Link albo Sold through Link należy kierować także do Link zgodnie z polityką prywatności Link i kanałami wskazanymi w potwierdzeniu transakcji.

Żądanie usunięcia danych złożone w Link może objąć konto Link i obiekty Stripe powiązane z transakcją Managed Payments. Nie usuwa ono automatycznie danych, które WebMoose przechowuje osobno w celu wykonania umowy albo realizacji obowiązków prawnych. Żądanie dotyczące tych danych należy przesłać również do WebMoose na adres kontakt@kurywogrodzie.pl.

Osobna zgoda marketingowa i double opt-in

Zgoda na newsletter jest dobrowolna, opcjonalna i domyślnie niezaznaczona. Brak zgody nie ogranicza dostępu do bezpłatnego PDF, nie wpływa na cenę ani nie uniemożliwia zakupu e-booka. Jeżeli użytkownik zaznaczy zgodę, zapisujemy adres e-mail oraz informacje dokumentujące jej brzmienie ze statusem oczekującym w prywatnej bazie Cloudflare D1 przypisanej do konta Administratora. Następnie Cloudflare Email Sending wysyła osobną wiadomość transakcyjną z odnośnikiem do strony potwierdzenia. Ten proces nazywa się double opt-in. Samo otwarcie odnośnika nie kończy zapisu; dopiero świadome użycie przycisku na stronie zmienia status na potwierdzony. Bez potwierdzenia adres nie może być użyty do newslettera ani informacji o produktach wskazanych w zgodzie.

Cloudflare Email Sending nie jest używane do kampanii marketingowych. Potwierdzone adresy pozostają na własnej liście Administratora w Cloudflare D1, a masowa wysyłka newslettera jest obecnie wyłączona. Jej przyszłe uruchomienie będzie wymagało osobnego dostawcy obsługującego wiadomości marketingowe oraz odpowiedniej aktualizacji tej polityki.

Tokeny potwierdzenia i rezygnacji są przekazywane w odnośnikach, natomiast w bazie zapisujemy wyłącznie ich kryptograficzne hashe, a nie jawne wartości. Token potwierdzenia jest ważny przez 48 godzin. Indywidualny odnośnik wypisania znajduje się w każdej wiadomości marketingowej i może zostać użyty ręcznie albo przez funkcję one-click klienta pocztowego.

Zgodę można w każdej chwili wycofać za pomocą odnośnika rezygnacji umieszczonego w każdej wiadomości marketingowej albo pisząc na kontakt@kurywogrodzie.pl. Wycofanie jest bezpłatne, nie wpływa na zgodność wcześniejszego przetwarzania i nie odbiera dostępu do już otrzymanego PDF.

5. Formularz kontaktowy

Pola oznaczone jako wymagane są potrzebne, aby dostarczyć wiadomość i umożliwić odpowiedź. Przed wysłaniem Cloudflare Turnstile ocenia żądanie w celu ograniczenia automatycznego spamu, a formularz przekazuje wiadomość do skrzynki kontaktowej przez Cloudflare Email Sending. Prosimy nie umieszczać w treści danych szczególnych kategorii, dokumentacji medycznej ani innych informacji, które nie są konieczne do załatwienia sprawy.

6. Google Analytics 4

Serwis może używać Google Analytics 4 (GA4), aby mierzyć ruch i sposób korzystania z podstron. Usługę dostarcza Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Skrypt GA4 nie jest pobierany przed wyrażeniem zgody analitycznej. Po wyrażeniu zgody GA4 może używać cookies i zbierać dane o sesji, zdarzeniach, urządzeniu oraz przybliżonej lokalizacji.

Jeśli zgoda analityczna nie została udzielona albo została wycofana, serwis nie ładuje skryptu GA4. Więcej informacji: Polityka prywatności Google oraz ochrona danych w Google Analytics.

7. Google AdSense, zgody i reklamy

Na stronach zawierających właściwą treść redakcyjną kod Google AdSense może zostać załadowany dopiero po wyrażeniu zgody reklamowej. Reklamy nie są ładowane na stronie kontaktu, politykach, regulaminie, stronie „O nas” ani stronie błędu 404. Google i jego partnerzy mogą przetwarzać identyfikatory internetowe, dane urządzenia oraz informacje o interakcjach z reklamą w celu emisji, zabezpieczenia i pomiaru reklam.

Przy pierwszej wizycie serwis wyświetla panel zgód, w którym można zaakceptować lub odrzucić wszystkie technologie opcjonalne albo osobno wybrać analitykę i reklamy. Opcje te są domyślnie wyłączone. Ustawienia można w dowolnym momencie ponownie otworzyć przez link „Ustawienia prywatności i cookies” w stopce.

Jeżeli emisja reklam Google dla użytkowników z EOG, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii zostanie uruchomiona, serwis będzie dodatkowo korzystał z platformy zarządzania zgodami certyfikowanej przez Google i zgodnej z IAB Transparency and Consent Framework. Włączenie takiego narzędzia może zmienić wygląd panelu, lecz nie ograniczy prawa do odmowy ani późniejszej zmiany decyzji.

Niezależnie od ustawień tej strony można zarządzać personalizacją na koncie w Google My Ad Center. Informacje o tym, jak Google wykorzystuje dane w serwisach partnerów, znajdują się na stronie Google - dane z witryn partnerów.

8. Pliki cookies i podobne technologie

Serwis może używać następujących kategorii technologii:

Cookies i dane lokalne można usuwać lub blokować w ustawieniach przeglądarki. Zablokowanie wszystkich mechanizmów pamięci może wpłynąć na działanie niektórych funkcji i zapamiętanie wyborów.

9. Odbiorcy danych

Dane mogą otrzymywać wyłącznie podmioty potrzebne do działania serwisu, w szczególności:

Nie sprzedajemy ani nie wynajmujemy danych osobowych użytkowników.

10. Przekazywanie danych poza EOG

Niektórzy dostawcy technologii lub ich podwykonawcy, w tym Google, Cloudflare, Stripe i Link, mogą przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. W takim przypadku podstawą transferu powinien być mechanizm przewidziany w rozdziale V RODO, np. decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony albo standardowe klauzule umowne, wraz z dodatkowymi zabezpieczeniami, gdy są wymagane. Szczegóły mechanizmów i listy podwykonawców dostawcy opisują w swoich dokumentach prywatności i umowach powierzenia.

11. Okres przechowywania

12. Prawa użytkownika

W granicach przewidzianych przez RODO przysługuje prawo do:

Wniosek dotyczący danych przetwarzanych przez WebMoose można przesłać na kontakt@kurywogrodzie.pl. Wniosek dotyczący danych przetwarzanych samodzielnie przez Stripe lub Link, w tym danych konta Link, płatności, dokumentu transakcyjnego, zwrotu albo sporu, należy skierować także do właściwego podmiotu zgodnie z jego polityką prywatności. Dla ochrony danych możemy poprosić o informacje pozwalające potwierdzić tożsamość wnioskodawcy. Jeżeli użytkownik uważa, że dane są przetwarzane niezgodnie z prawem, może złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

13. Profilowanie i decyzje automatyczne

Sam serwis nie podejmuje wobec użytkownika decyzji opartych wyłącznie na automatycznym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na niego wpływały. Stripe i Link mogą stosować automatyczne mechanizmy oceny ryzyka, zapobiegania oszustwom oraz podejmowania decyzji o przyjęciu albo odrzuceniu płatności na zasadach opisanych w swoich politykach prywatności. Statystyki dostarczeń lub interakcji z newsletterem, jeśli są włączone, służą ocenie działania wysyłki i treści, a nie podejmowaniu takich decyzji. Po wyrażeniu odrębnej zgody Google może tworzyć profile zainteresowań do personalizacji reklam na zasadach opisanych przez Google.

14. Bezpieczeństwo i zmiany polityki

Stosujemy rozwiązania techniczne i organizacyjne odpowiednie do charakteru serwisu, a dostęp do danych ograniczamy do osób i dostawców, którzy go potrzebują. Formularze są chronione między innymi przez Turnstile, walidację po stronie serwera i ograniczenia przeciwdziałające automatycznym nadużyciom.

Polityka może być aktualizowana po zmianie funkcji strony, dostawców albo przepisów. Obowiązująca wersja wraz z datą aktualizacji jest publikowana na tej podstronie. Zmiana polityki nie rozszerza wstecznie zakresu udzielonej zgody; jeżeli nowy cel wymaga zgody, poprosimy o nią osobno.